Ta pravila pojasnjujejo, katere piškotke in podobne tehnologije uporablja stran Obmorju.si, zakaj jih uporabljamo, kako dolgo trajajo in kako lahko upravljate svojo privolitev. Pravila dopolnjujejo Pogoje uporabe.
Kdo obdeluje podatke
Upravljavec podatkov je Do-bra d.o.o., Štefanićeva 5, 10000 Zagreb, Hrvaška, lastnik strani Obmorju.si. Za vsa vprašanja o piškotkih in varstvu osebnih podatkov nas kontaktirajte prek kontaktnega obrazca.
Kaj so piškotki
Piškotek je majhna besedilna datoteka, ki jo spletna stran shrani v vaš brskalnik. Ob naslednjem obisku jo brskalnik pošlje nazaj, tako da stran prepozna vašo napravo, si zapomni nastavitve ali meri obisk. Lastne piškotke nastavi Obmorju.si, piškotke tretjih oseb pa nastavijo zunanje storitve, ki jih uporabljamo (npr. Google). Sejni piškotki se izbrišejo ob zaprtju brskalnika, trajni ostanejo do poteka, navedenega v tabeli, ali dokler jih ne izbrišete.
Pravna podlaga
Nujne piškotke uporabljamo brez privolitve, ker so potrebni za delovanje strani ali za storitev, ki ste jo sami izrecno zahtevali (100. člen hrvaškega Zakona o elektronskih komunikacijah, člen 5(3) Direktive 2002/58/ES). Vse druge piškotke (funkcionalne, analitične in trženjske) uporabljamo izključno na podlagi vaše privolitve (člen 6(1)(a) Splošne uredbe o varstvu podatkov). Privolitev lahko kadar koli prekličete, ne da bi to vplivalo na zakonitost prejšnje obdelave.
Kategorije piškotkov
Nujni omogočajo osnovno delovanje strani: sejo, zaščito obrazcev pred neželeno pošto, stabilen vrstni red oglasov ter pomnjenje vaše izbire piškotkov in nastavitev, ki jih izberete sami (valuta, jezik, zadnje iskanje, seznam želja).
Funkcionalni omogočajo prijavo z Google računom in pomnjenje podatkov iz povpraševanja za naslednje povpraševanje.
Analitični anonimno merijo obisk in uporabo strani (Google Analytics, Ahrefs Analytics), da jo lahko izboljšujemo.
Trženjski merijo učinkovitost naših oglasov in prikazujejo ustrezne oglase (Google Ads).
Celoten seznam piškotkov z imenom, ponudnikom, namenom in trajanjem je v tabelah na dnu te strani.
Tretje osebe in prenos podatkov
Nekatere piškotke nastavijo zunanji ponudniki storitev, ki podatke obdelujejo tudi po svojih pravilih:
Podatki, ki jih zbirajo Googlove storitve, se lahko prenesejo na strežnike zunaj Evropskega gospodarskega prostora, vključno z ZDA. Prenos temelji na Okviru za varstvo zasebnosti podatkov EU-ZDA in standardnih pogodbenih klavzulah Evropske komisije.
Kako upravljati privolitev
Ob prvem obisku se prikaže pasica, na kateri lahko sprejmete vse piškotke, zavrnete vse razen nujnih ali v nastavitvah izberete posamezne kategorije. Vašo izbiro hranimo v piškotku ap_consent 12 mesecev, ločeno za vsako našo domeno. Izbiro lahko kadar koli spremenite ali prekličete z gumbom na dnu te strani ali s povezavo »Nastavitve piškotkov« v nogi vsake strani. Če spremenimo seznam piškotkov, vas bomo ponovno vprašali za izbiro.
Nastavitve brskalnika
Piškotke lahko izbrišete ali blokirate tudi v nastavitvah brskalnika. Če blokirate nujne piškotke, del funkcij strani ne bo deloval. Navodila: Chrome, Firefox, Safari, Edge. Merjenje prek Google Analytics lahko izklopite tudi z dodatkom za brskalnik.
Vaše pravice
V zvezi z osebnimi podatki, ki se obdelujejo prek piškotkov, imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora ter pravico do preklica privolitve. Zahtevo nam lahko pošljete prek kontaktnega obrazca. Če menite, da obdelava ni skladna s predpisi, lahko vložite pritožbo pri hrvaški Agenciji za varstvo osebnih podatkov (azop.hr) ali pri nadzornem organu v svoji državi.
Spremembe pravil
Ta pravila posodobimo, ko se spremenijo piškotki, ki jih uporabljamo, ali predpisi. Datum zadnje posodobitve seznama piškotkov je naveden pod tabelami.
Seja, varnost obrazcev, stabilen vrstni red oglasov in nastavitve, ki jih izberete sami (valuta, jezik, iskanje, seznam želja).
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| PHPSESSID | Obmorju.si | seja obiskovalca | do zaprtja brskalnika |
| dc_searchsd | Obmorju.si | stabilen vrstni red oglasov | 1 dan |
| ap_consent | Obmorju.si | vaša izbira piškotkov | 12 mesecev |
| dc_currency, lang | Obmorju.si | izbrana valuta in jezik | 1 dan |
| search_home, filter | Obmorju.si | zadnje iskanje in filtri | 7 dni |
| wishlist, wishlist_id, wishlist_url | Obmorju.si | seznam želja | 3 leta |
| submitter, poi_rating | Obmorju.si | preprečuje dvojno povpraševanje ali glasovanje | 3 leta |
| _GRECAPTCHA | zaščita obrazcev pred neželeno pošto | 6 mesecev |
Prijava z Google računom in pomnjenje podatkov iz povpraševanja za naslednje povpraševanje.
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| g_state | prijava z Google računom | 6 mesecev | |
| contact_form | Obmorju.si | vnaprejšnje izpolnjevanje obrazca za povpraševanje | 1 leto |
Anonimno merjenje obiskov in uporabe strani (Google Analytics, Ahrefs).
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| _ga, _ga_*, _gid | Google Analytics | statistika obiskov | 2 leti |
| - | Ahrefs | statistika obiskov (brez piškotkov) | - |
Merjenje učinkovitosti oglasov in prikaz ustreznih oglasov (Google Ads).
| Ime | Ponudnik | Namen | Trajanje |
|---|---|---|---|
| _gcl_au | Google Ads | merjenje konverzij oglasov | 90 dni |
Seznam nazadnje posodobljen: 07.10.2026.